祇園_Gion_

 

 祇園 

祇園は京都を代表する芸者の街です。日本語では花街と言います。
夕刻になると舞妓さんが、お茶屋さんに急ぐ姿が見られます。
新門前通は、アンティークストリートとして外国人に有名です。
宮川町と新橋は、昔ながらのお茶屋さんが並び、美しい景観を楽しめます。

 

 

 Gion 

Gion is the center of the geisha community in Kyoto. In Japanese, it is called “hana-machi”, which literally means “flower town”.
In the evening, you can catch sight of maiko ( geisha in training ) hurrying to teahouses.
Shinmonzen-dori is known as “Antique Street” among foreigners.
At Miyagawa-cho and Shimbashi, you can enjoy the elegant view of old-fashioned teahouses.

 

 



関連記事

合わせて読みたい記事

  1. つなぎなしの信州黒毛和牛100%をミディアムレアで食べるハンバーガー。中でも、おすすめはベーコンチー…
  2. 最近、若い女性の間ではマンホールが人気で、「蓋女(ふたじょ)」と呼ばれている。他にも、若手女優で電線…
  3. もし、数ヶ月後に目が見えなくなるとしたら、あなたは最後に何を見たいですか? …
  4. 埼玉県草加市の東武鉄道伊勢崎線(東武スカイツリーライン)谷塚駅(やつかえき)から徒歩9分のところに「…

月別の投稿

ページ上部へ戻る