清水寺_Kiyomizu-dera_

 

 清水寺 

清水寺は798年に創建された古刹です。「清水の舞台から飛び降りる」という言葉で有名な「清水の舞台」があります。
清水は「清い水」という意味です。本堂の真下には、その水を飲むと無病息災・健康長寿になると言われている「音羽の滝」があります。

「清水の舞台から飛び降りる」の意味は?
“強く固い決意で物事を決断する”という意味で使われます。

 

 

 Kiyomizu-dera 

Kiyomizu-dera, one of the oldest and most historic temples in Kyoto, was established in 798. The temple’s Kiyomizu Stage (a spacious veranda) is widely known by the expression “to jump off the stage of Kiyomizu”.
Just below the main hall is Otowa-no-taki waterfall. The name Kiyomizu means “pure water”, and it is said that drinking the water from the waterfall promotes good health and longevity.

What does “To jump off the stage of Kiyomizu” mean?
It means to go for something wholeheartedly.

 

 



関連記事

合わせて読みたい記事

  1. 初めて会ったのは13年前。 同じ企業ではあったが、岡村…
  2. パンには何を塗って食べますか? バター? マーガリン? ジャム? …
  3. 公立高校の入学試験のシーズンがやってきました。 先日、…
  4. 平昌オリンピックでは、カーリング女子日本代表が何かと話題になり、銅メダルも獲得し…

月別の投稿

ページ上部へ戻る